Comune di Poschiavo
  • Cologna
  • CP 09658 WEB
  • CP 09669 WEB
  • CP 09670 WEB

Contatti & orari di apertura al pubblico

Da lunedì a venerdì 14:00 - 17:00 | T +41 81 839 03 00 | info@poschiavo.ch | Via da Clalt 2, 7742 Poschiavo

Oggetto ed entità del progetto
Concorso di progetto con procedura libera per il nuovo impianto del traffico (costituito da percorso pedonale, strada e ponte), la sua integrazione urbanistica e strutturale, compresi gli spazi esterni limitrofi, nonché per una nuova fermata dell’autopostale presso il ponte Cimavilla a Poschiavo.


Luogo di realizzazione
7742 Poschiavo, GR, Svizzera; Ponte Cimavilla
Scadenza di realizzazione
1° ottobre 2025 – 30 giugno 2028

Criteri d’idoneità
I criteri figurano nei documenti
Osservazioni
Vedi capitolo 2.5 del bando di concorso

Criteri decisionali
I criteri figurano nei documenti
Osservazioni
Vedi capitolo 6 del bando di concorso

Vocabolario comune
Vocabolario comune per gli appalti pubblici dell'UE (Common Procurement Vocabulary, CPV)
CPV principale: 71240000 Servizi architettonici, di ingegneria e pianificazione
Tipo di opera: 2.1.2 Strada principale; 3.1 Ponti
Genere della prestazione del concorso: Altri

Condizioni di partecipazione
Condizioni nei documenti
Osservazioni
Vedi capitolo 2.5 del bando di concorso

Scadenze
Disponibilità della documentazione del concorso
19 novembre 2024 - 17 gennaio 2025
Dichiarazione d'interesse entro
17 gennaio 2025
Giro di domande 1, presentare entro
28 febbraio 2025. Domande tramite e-mail a Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
Presentazione del contributo di progetto
6 giugno 2025. Documenti: entro venerdì, 6 giugno 2025. Modellino: entro venerdì, 27 giugno 2025
Ulteriore scadenza 1
Ritiro modellini: 10 febbraio 2025. Ritiro modellini da lunedì 10 a mercoledì 12 febbraio 2025 durante gli orari d’apertura (lu. – me. 8:00 – 12:00 e 13:30 – 17:00) presso Modellbau Morf, Seidengutweg 2, 7000 Coira

Documentazione
Lingua della documentazione del concorso
tedesco
Indirizzo per l'ottenimento della documentazione del concorso
www.simap.ch

Presentazione del contributo al progetto
Lingue per i contributi di progetto
tedesco
Modalità di inoltro
Presentazione fisica
Disposizioni formali specifiche
Secondo bando di concorso
I contributi di progetto devono essere inviati al seguente indirizzo
Anwaltskanzlei Dr. Peter Philipp, Sekretariat, «Projektwettbewerb Cimavilla – Poschiavo», Hartbertstrasse 11, 7001 Coira – Svizzera

Committente
Servizio d'acquisto
Stauffer & Studach AG, Fernando Ciocco, Alexanderstrasse 38, 7000 Coira – Svizzera, +4181258344, Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
Servizio richiedente (committente)
Ufficio tecnico dei Grigioni, Loëstrasse 14, 7000 Coira – Svizzera, +41812573700

Ulteriori informazioni
Concorso
Ambito di applicazione dei trattati internazionali:
Lingua/e della procedura: tedesco
Conduzione di un dialogo: No
Sono ammesse varianti? No
Sono ammesse offerte parziali? No

Condizioni generali
Comunità di progetto: Ammesso/a/i/e
Candidature plurime di offerenti nel contesto di comunità di progetto: Non ammesso/a/i/e
Somma dei premi complessivi: 120ʼ000.00 CHF, IVA esclusa
Acquisti:
Indicazione dei rimedi giuridici: Ricorso contro la presente pubblicazione può essere presentato per iscritto al Tribunale amministrativo del Cantone dei Grigioni, Obere Plessurstrasse 1, 7000 Coira, entro 20 giorni dalla pubblicazione. Il ricorso deve essere presentato in duplice copia e deve contenere le richieste e le motivazioni, comprese l’indicazione dei mezzi di prova.

Organi di pubblicazione
Organo di pubblicazione ufficiale: Foglio ufficiale del Cantone dei Grigioni