Si ricorda ai detentori di cani e cavalli che sul territorio comunale vige l’obbligo di ripulire le rispettive deiezioni dal suolo pubblico.

Evitare di raccogliere gli escrementi dei propri animali non è soltanto un atto d’inciviltà ma è anche un reato penale punibile con contravvenzione.

I detentori di cani, secondo quanto stabilito dall’art. 3 della rispettiva normativa (legge sui cani), sono tenuti a raccogliere immediatamente gli escrementi dei propri animali e a depositarli negli appositi raccoglitori o, in assenza degli stessi, nei contenitori per i rifiuti.

L’art. 28 della legge sull’ordine pubblico e la sicurezza definisce genericamente che il proprietario, rispettivamente il custode responsabile di animali che sporcano il suolo pubblico è tenuto a ripulire; in caso di recidiva può essere inflitta una multa fino a CHF 10'000.00.

Confidiamo nel senso civico del singolo e ringraziamo per la collaborazione.